Você também pode usar o estacionamento no local.
Você estará a 10 minutos dirigindo de Parc de la Rivière Doncaster e a uma distância de 10 minutos de Quad Chairlift #1. Uma caminhada de 20 levará você ao centro de Sainte-Adèle. Hotel 4 estrelas Le Clair Matin Sante está a 10 minutos de carro de Mont Olympia. Para quem viaja de longe, o aeroporto de Montreal Mirabel fica a 41 minutos de carro.
Os quartos têm pátio, máquinas de café/chá e aparelho detetor de fumaça para oferecer. Os banheiros incluem banheira de spa, banheiro separado e chuveiro, e confortos tão finos como secador de cabelo e lençóis de banho.
O bar Rotisserie St-Hubert se encontra perto deste hotel de Sainte-Adèle.
